El proceso judicial puede resultar confuso, especialmente cuando no conocemos las diferencias entre términos legales como denuncias y querellas. Si te has encontrado en la situación de necesitar redactar una denuncia o una querella, es esencial contar con un abogado experto que pueda guiarte de manera efectiva y profesional.
A continuación, explicamos todo lo que debes saber sobre estas herramientas legales y por qué es importante contar con un abogado experto en Derecho Penal en Málaga para tu caso.
Diferencia entre denuncia y querella
Aunque muchas veces se utilizan indistintamente, las denuncias y querellas son figuras jurídicas distintas. Entender sus diferencias es fundamental para saber cómo y cuándo utilizarlas.
¿Qué es una denuncia?
Una denuncia es una comunicación a una autoridad pública informando sobre hechos que podrían ser delictivos. Está regulada en los artículos 259 a 269 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Cualquier persona que tenga conocimiento de un delito está obligada a denunciarlo, pero el denunciante no se convierte en parte del proceso penal ni reclama judicialmente.
La denuncia puede presentarse de manera escrita o verbal ante un juzgado, la policía, la guardia civil o la fiscalía. No es necesario contar con un abogado para presentar una denuncia, aunque es recomendable para asegurar una correcta redacción.
¿Qué es una querella?
La querella es un acto procesal mediante el cual una persona se constituye como parte acusadora en un procedimiento penal. Está regulada en los artículos 270 a 281 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. A diferencia de la denuncia, la querella debe presentarse siempre por escrito y requiere la intervención de un abogado y un procurador. Con una querella, el querellante se involucra activamente en el proceso penal.
¿Qué información debe contener una denuncia?
Redactar una denuncia correctamente es fundamental para que se tramite de manera adecuada. Aunque ofrecemos el servicio de redacción de denuncias, es importante que el cliente conozca qué información debe contener este documento.
- Datos del denunciante: Nombre completo, DNI o NIE, domicilio y teléfono.
- Datos del denunciado: Si se conocen, se deben incluir los datos del presunto infractor, como nombre completo y domicilio.
- Descripción de los hechos: Explicación detallada de los hechos ocurridos, indicando fechas, lugares y personas implicadas.
- Pruebas: Si existen pruebas que respalden los hechos denunciados, es importante adjuntarlas, ya sea en forma de testigos, documentos o fotografías.
- Petición: Se debe incluir la solicitud de investigación o cualquier medida cautelar que se considere necesaria.
Una vez redactada la denuncia, esta puede presentarse en la comisaría, cuartel de la Guardia Civil, juzgado de guardia o en la Fiscalía. Es recomendable que un abogado especializado la redacte, ya que una denuncia mal formulada podría causar problemas en su tramitación.
¿Qué es una querella?
La querella es un escrito legal más complejo que la denuncia y, a diferencia de esta, siempre requiere de la intervención de un abogado y un procurador. A través de una querella, el querellante se constituye como parte activa en el proceso penal, buscando la apertura de un procedimiento judicial.
Tipos de querellas
Existen dos tipos de querellas:
- Querella privada: Es presentada por un particular que ha sido directamente ofendido por el delito. Un ejemplo sería una querella por calumnias o injurias.
- Querella pública: En este caso, es el Ministerio Fiscal quien presenta la querella. Se utiliza en delitos que afectan a intereses colectivos o públicos.
Para que una querella tenga validez, debe cumplir ciertos requisitos formales, como la descripción detallada de los hechos, la identificación de las partes implicadas y la solicitud de apertura de diligencias de investigación. Además, debe presentarse en el juzgado competente.
¿Cuánto tarda en resolverse una querella?
El tiempo para resolver una querella varía según la complejidad del caso y la carga de trabajo del juzgado. Aunque la ley establece que debe admitirse a trámite en 10 días y comenzar el proceso en 5 días, los casos pueden tardar meses o años en completarse.
¿Qué pasa si pierdes una querella?
Si pierdes una querella, las consecuencias pueden variar dependiendo de la naturaleza del caso y del rol que desempeñabas en el proceso (querellante o querellado).
Si eres el querellante y pierdes, es decir, si el juez decide que no hay fundamento para seguir adelante con la querella, pueden suceder varias cosas. En primer lugar, podrías ser condenado a pagar las costas del proceso, lo que significa que tendrás que asumir los gastos de los abogados y otros costes legales de la parte contraria. Además, si el juez considera que has actuado de mala fe o con intención de dañar la reputación de la otra parte, podrías enfrentar una demanda por daños y perjuicios o incluso ser denunciado por calumnias o denuncias falsas.
Si eres el querellado (la persona contra quien se ha interpuesto la querella) y resultas absuelto, la querella será desestimada y, en muchos casos, podrás solicitar una compensación por los daños que te haya ocasionado el proceso. En cualquier caso, la posibilidad de apelar la decisión o de presentar recursos está presente tanto para el querellante como para el querellado, dependiendo de cómo se haya resuelto el proceso.
Ejemplos de denuncia y querella
Para clarificar las diferencias, veamos un ejemplo de cada:
Ejemplo de denuncia
Una persona presencia cómo un vecino rompe la ventana de un coche y roba un objeto de su interior. Como testigo, está obligada a denunciar los hechos, por lo que se dirige a una comisaría de policía y realiza una declaración verbal. En este caso, la persona denunciante no se involucra en el proceso penal, solo informa de los hechos a las autoridades.
Ejemplo de querella
Un empresario descubre que uno de sus empleados ha estado falsificando documentos para apropiarse de dinero de la empresa. Tras obtener pruebas del delito, el empresario presenta una querella ante el juzgado, acusando formalmente al empleado de fraude. El empresario, en este caso, se convierte en parte activa del proceso penal.
¿Qué es una demanda?
Una demanda es un escrito legal mediante el cual una persona (demandante) inicia un procedimiento judicial civil o mercantil contra otra persona (demandado) para reclamar el cumplimiento de derechos o resolver un conflicto legal. A diferencia de las denuncias y querellas, que son acciones en el ámbito penal, la demanda se presenta en los tribunales civiles para asuntos como reclamaciones de deudas, incumplimientos de contrato, divorcios, herencias, entre otros.
La demanda debe contener información detallada sobre los hechos, la fundamentación jurídica y la solicitud específica que se hace al tribunal (por ejemplo, una compensación económica o una orden judicial). Para su presentación, es imprescindible la intervención de un abogado y un procurador, y su objetivo principal es que el tribunal dicte una sentencia que resuelva el conflicto planteado.
Es importante no confundir la demanda con la denuncia o la querella, ya que la demanda busca resolver disputas privadas o patrimoniales, mientras que las denuncias y querellas están orientadas a la comisión de delitos y sanciones penales.
Abogado para redacción de denuncias y querellas en Málaga
Si te encuentras en la situación de tener que presentar una denuncia o una querella, es fundamental contar con un abogado experto que pueda garantizar una correcta redacción y representación legal. En Odériz Echevarría Abogados somos especialistas en Derecho Penal y Civil, y contamos con más de 30 años de experiencia en Málaga.
Te asesoramos en cada paso del proceso, desde la redacción del documento hasta la representación legal ante las autoridades judiciales. Sabemos lo importante que es para ti proteger tus derechos, y estamos aquí para ayudarte a conseguir la justicia que mereces.
Nuestro equipo está preparado para analizar tu situación y ofrecerte un servicio personalizado, asegurándonos de que tu denuncia o querella tenga el respaldo legal necesario para avanzar con éxito. Contáctanos hoy mismo y recibe una primera consulta sin compromiso.